Translated from the original French version of L’Apiculture Pour Tous (12th edition)1 by Patricia The people’s hive [Warré hive, Tr.] with moveable frames . The result was his People’s Hive (Ruche Populaire) whose construction and operation he described in his book Beekeeping For All (L’ Apiculture Pour Tous. Author: Abbé Émile Warré Translated from: ‘L’Apiculture Pour Tous’ (12th ed., ) by Patricia and David Heaf Date: ISBN:
|Published (Last):||25 March 2015|
|PDF File Size:||5.59 Mb|
|ePub File Size:||12.39 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Denis devotes a page of his web site to the issue of frames versus top-bars. The German original is at http: The top-bar cloth here is coarsely woven hessian. This page was last edited on 18 Novemberat The half-frames are used solely for queen rearing and other needs connected with the brood that do not concern the beginner.
As the above illustration with comb shows, the bees build comb past the dowel to the wall. Also, to harvest the honey it is only necessary to cut the comb off the bar, crush it and allow the honey to flow out. Home Links Contact Site map.
Émile Warré – Wikipedia
He finds that they have all the advantages of frames and top-bars, without the inconveniences of either. From Wikimedia Commons, apjculture free media repository. Rebate for frame lugs Depth x width. This web site is premised on the 12th edition of Beekeeping For All which describes the top-bar version of his hive only. Denis’ commercial scale operation includes migratory beekeeping, for example to lavender.
You can copy, modify, distribute and perform tpus work, even for commercial purposes, all without asking permission.
The rebate, side to side is mm in both cases and the thickness of the planed wood is 22mm and watre overall depth is external x internal. The internal dimensions are xmm and xmm. Table of comparison of frames measurements in mm. The main reasons are that: A piece is cut out of a Langstroth top-bar, the cut ends butt-jointed with glue and the bar reinforced with a comb guide in a groove.
Side-bars Length B x width x thickness.
Bill Harley reports 7: Under the roof is a board x mm square and 10 mm thick resting on and fixed to two battens, also 10 mm thick. Gilles Denis also gives beekeeping courses. We therefore offer descriptions of these variants in separate pages accessible via the links below: The dowel may be glued into the top-bar, or secured merely by a tight fit in the hole.
His YouTube channel is at https: Gareth John’s showing ridged comb guide. This file is made available under the Creative Commons CC0 1. Gilles Denis’ semi-frame is illustrated on this page. L’ Apiculture Pour Tous.
For JPEG images of all the pages see http: The timestamp is only as accurate as the clock pou the camera, and it may be completely wrong. This page examines the frames issue and offers construction data on the frame versions. These modified top-bars he calls porte-rayons or ‘comb carriers’, which we here refer to as ‘half frames’.
Home Links Contact Site map. Top-of-hive configuration Denis’ commercial scale operation includes migratory beekeeping, for example to lavender.
However, another type of semi-frame using dowels has been adopted by Gareth John UK. The measurements A, B, C and D in the table below correspond to the dimensions on the following diagram: It allows comb to be built past the dowel side-bar.
Partly to facilitate transport, Denis has made the top of the hive more compact. This also removed the problem of storing comb from season to season.